“憧れ” と
“人が集まる理由” を
変わりゆく時代に

謹んで新年のご挨拶を申し上げます。
昨年は、社会や広告コミュニケーション、
そしてエンターテイメントの広がりを肌で感じる一年でした。
多様な楽しみ方が増えるほどに、
“人が集まる時間” の意味はより深く問われていると実感しています。
私たちにとっても、集いの価値を見つめ直す節目の年となりました。

その学びの一環として私たちaquatrad が新たに立ち上げた
イベントホールB.B.S. Event Dining では、
ライブやパーティなど、業種を超えた企画を通じて
新しい集い方の可能性を実験しています。
リアルなイベント運営で得た気づきと、
広告コミュニケーションの知識や挑戦を掛け合わせながら、
結婚式という“憧れ” はじめ、
“人が集まる理由” をもう一度つくり直す試みを続けています。

新たに迎える2026 年も、
人がともに過ごす時間がより豊かに育まれるよう
クリエイティブの力で寄り添ってまいります。
本年も何卒よろしくお願い申し上げます。

2026　元旦

誠に勝手ながら、弊社に於きましては2025年12月26日 (金)～2026年1月4日 (日) まで年末年始休業とさせていただきます。
2026年1月5日 (月) より通常業務を開始いたします。
期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

aquatradが運営するB.B.S. Event Dining（ビービーズ・イベントダイニング）で
クリスマスならではの撮影体験イベントを開催いたします。

★没入感あふれる“体験型クリスマスフォト”話題のバーチャルプロダクションが登場！

★アクアトラッドのスタイリストたちがストックしてきたアイテムの
“ちいさな蚤の市（フリーマーケット）”開催！

【開催日時】
2025年12月20日(土)、24日(水)、25日(木)
11:00～18:00（自由入場）

【料金】入場無料

◆12/20土限定でプロカメラマンによる撮影会（有料）開催◆
事前予約制（¥5,500(税込)／組）
→12/20撮影予約フォームはこちら>

【開催場所】
B.B.S. Event Dining（ビービーズ・イベントダイニング）
大阪府大阪市住之江区南港北1-13-11グランドプリンスホテル大阪ベイB1F

→詳細は「B.B.S.Event Dining」公式HPへ>

誠に勝手ながら、弊社に於きましては2025年8月9日 (土) ～ 17日 (日) まで夏季休業とさせて戴きます。
2025年8月18日 (月) より通常業務を開始いたします。
期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

大阪・南港「グランドプリンスホテル大阪ベイ」Ｂ１Fに、新しい体験型スペース
「B.B.S. Event Dining（ビービーズ・イベントダイニング）」をオープンします。
約300インチのメインビジョンと、空間全体を包み込む4面一体型LEDが、これまでにないエンターテインメントシーンを演出。
ドリンクを片手に、ライブやトーク、ショーを気軽に楽しみながら、五感で都市の新しい文化を体感できる空間です。

→詳細は「B.B.S.Event Dining」公式HPへ>

ゴールデンウィーク期間中も、平日は通常通り営業いたします。
なお、土日祝は休業日となっておりますので、お問い合わせの際はご注意ください。
何卒よろしくお願い申し上げます。

あけましておめでとうございます

新たに迎える2025年
皆様にとって益々の躍進の年となりますように…
アクアトラッドスタッフ一同
常に進化し続けるクリエイティブで
皆様の想いに寄り添い続けます
本年も何卒宜しくお願い申し上げます

2025　元旦

Art director:Sakura Umemura

あけましておめでとうございます

新たに迎える二〇二四年も
「昇り龍」のごとく
新たな高みに挑戦し続けられますように…
アクアトラッドスタッフ一同
皆様の想いに寄り添い
日々精進してまいります
本年も何卒宜しくお願い申し上げます

2024　元旦

Art director: Miho Kimura

新しい撮影・制作・インテリア事例をworksに公開しました。

→aqua tradの撮影事例一覧はこちら

誠に勝手ながら、弊社に於きましては2023年12月28日 (木) ～ 2024年1月8日 (月) まで年末年始休業とさせていただきます。
2023年1月9日 (火) より通常業務を開始いたします。
期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。