WEBサイトの制作事例をworksに公開しました。
→aqua tradのWEB制作事例はこちら
WEBサイトの制作事例をworksに公開しました。
→aqua tradのWEB制作事例はこちら
誠に勝手ながら、弊社に於きましては2020年12月26日 (土) ～ 2021年1月5日 (火) まで冬季休業とさせて戴きます。
2021年1月6日 (水) より通常業務を開始いたします。
期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
誠に勝手ながら、弊社に於きましては2020年8月8日 (土) ～ 16日 (日) まで夏季休業とさせて戴きます。
2020年8月17日 (月) より通常業務を開始いたします。
期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
2020.04.15 Wed
株式会社アクアトラッドでは、新型コロナウィルスの緊急事態宣言を受け、社内外への感染被害防止と当社社員、その家族、お取引先様、その他関係各位の安全確保を最優先に、
当社社員に在宅勤務及び下記日程において事務所は休業いたします。
＜休業期間＞2020年4月20日(月)～5月6日(水)まで
※状況により期間延長の可能性が有ります
＜業務への影響について＞
事務所休業期間も進行中の案件に関しては、リモートワークにて各担当者が対応をさせていただきます。
その上で勝手ながら、弊社オフィスでは専門的な設備が整っておりますが、在宅リモートワーク等の場合環境に差が出てまいります。
通常のような円滑なやり取り及びデータ納期等の遅延や納期のご希望にお応えできない場合がございますのでご了承下さい。
引き続きご依頼いただいたことにお応えできるよう尽力してまいりますが、
社会情勢に鑑みた協力体制を行ってまいりますので、お取引先様におかれましては、何卒ご理解とご協力をお願い申し上げます。
＜期間中の連絡先・お問合せ先＞
■制作案件 パンフレットや制作物について 木村 miho@aqua-trad.com
■画像案件 レタッチ・パース等の依頼・納期について 大西 yoshiaki@aqua-trad.com
■撮影案件 撮影実施について 野間口 nao@aqua-trad.com
【結婚式における様々な思いを繋いでいけますように】
この想いを基に2020年のブライダル業界の発展に貢献して参ります。
より一層スタッフ1人1人のスキルを結び付けることで、
あらゆる角度から皆様の思いを1つの形に繋げていきたい。
その為にもさらなるクリエイティブの向上を目指し、スタッフ一同努めさせて頂きます。
本年も何卒宜しくお願い申し上げます。
2020年 元旦
……………………
design idea
新郎と新婦 みなさまと私たち、結婚式へのそれぞれの3つの思いが
私たちの手によって固く結ばれ1つのカタチに繋がっていく様子を
お祝い事の象徴でもある水引で表したデザイン。
次なる幸せのカタチへと繋がっていきますように・・
1つに結ばれた結婚式への思いをリングに込め、水引に乗せて繋げていく。
皆様と私たち、そしてブライダル業界全体が末永く発展していきますよう
今まで以上に強い結びつきで更なる幸せのカタチを共に創っていきましょう。
2020年も何卒宜しくお願いいたします。
Art director: Manami Ito / Designer: Keiko Ouchi
誠に勝手ながら、弊社に於きましては2019年12月27日 (金) ～ 2020年1月5日 (日) まで冬季休業とさせて戴きます。
2020年1月6日 (月) より通常業務を開始いたします。
期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
2019.08.07 Wed
ブライダル業界に特化したクリエイティブで高い評価を得ている当社。
企画提案から納品まで、一貫したクリエイティブで
全国のウエディング施設様や ドレスショップといった
ブライダル関連のクライアント様に寄り添った広告制作をしています。
このたび、業務拡大を視野に入れ、
一緒に働いていただける「グラフィックデザイナー」を募集します。
……………………
【業務内容】
パンフレット制作やWEBデザインなど、ディレクター指示のもとデザイン業務を行っていただきます。
その他、ブライダル情報誌の制作や、小物やノベルティグッズなどのアイテムデザイン、
ロゴ制作、ブランディングデザインまで、ウエディング業界のあらゆるデザインを経験しながら
将来のアートディレクターとして、スキルを高められる環境です。
＜求めるスキル＞
Adobe Illustrator、Adobe Photoshop の実務経験者
Adobe InDesign の基本操作のできる方歓迎
デザイナー実務経験３年以上優遇
誠に勝手ながら、弊社に於きましては2019年8月10日 (土) ～ 15日 (木) まで夏季休業とさせて戴きます。
2019年8月16日 (金) より通常業務を開始いたします。
期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
2019.04.08 Mon
誠に勝手ながら、弊社に於きましては2019年4月27日 (土) ～ 5月6日 (月休) まで休業とさせて戴きます。
2019年5月7日 (火) より通常業務を開始いたします。
期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
旧年中は大変お世話になり、誠にありがとうございました。
もっと皆様に「寄り添い共に進みたい」という想いで
2019年のブライダル業界に貢献して参ります。
結婚式のカタチが変わりゆくこの時代に、
「全てのカップルに幸せになっていただきたい」という変わらない気持ちで、
新しいクリエイティブのカタチを創り出せるよう努めさせていただきます。
本年もスタッフ一同、何卒宜しくお願い申し上げます。
2019 元旦
……………………
design idea
どんなに結婚式のカタチが変わっても
わたしたちのクリエイティブの力で地図を描き、
素敵な未来をめざしてあなたと共に駆け抜けたい。
そんな想いを込めたデザイン。
道のりは険しいかもしれない、
迷うこともあるかもしれない。
試行錯誤しながらも、理想のウエディングに向かって
わたしたちと楽しいドライブをしましょう。
Art director:Chihiro Hine / Moeko Deno
